Λουίς Μπουνιουέλ, Για τον Εαυτό μου θα ήθελα

(Μετάφραση: Βιβή Ζωγράφου)

LUIS BUNUEL  Belle de Jour, 1967

Γραμμένο το 1927

Δάκρυα ή μια κλαίουσα πάνω στο χώμα
Δόντια χρυσαφένια
Δόντια από γύρη
Σαν το χαμόγελο ενός κοριτσιού
Που απο τα μαλλιά του αναβλύζει ένα ποτάμι
Μέσα σε κάθε στάλα ένα πολύ μικρό ψαράκι
Μέσα στο ψαράκι ένα χρυσό δόντι
Σε κάθε χρυσό δόντι το χχαμόγελο μιας δεκαπεντάχρονης
Που οι λιβελλούλες μπορούν να αναπαράγουν

Τι μπορεί να σκέφτεται μια παρθένα
Όταν ο  άνεμος αποκαλύπτει τους μηρούς της;