Παρασκευή 25 Νοεμβρίου 2011

Kωστής Παλαμάς, –Τα παλάτια. Κι αυτά; – Και τι με τούτο;

Christopher Lowry Johnson   Impolsion(6) 2008



(Από τα Σατιρικά Γυμνάσματα , Δεύτερη Σειρά 24,Περιοδικό Νουμάς φύλλο 356, 6.9.1909)

–Τα παλάτια. Κι αυτά; – Και τι με τούτο;
Κάμπους για τέντες* θέλουμε· γκρεμίστε.
Στα πάντα ας πέσει εδώ μπαλντάς ή κνούτο.**

– Τις εκκλησιές; – Μην τρέμετε· γκρεμίστε.
Για τους ναούς της Επιστήμης τόπο! –
– Κι αυτά τα ωραία τ’ αγάλματα; –Γκρεμίστε,

κι αναθέματα – μη σας κάνει κόπο! –
σωριάστε από τις πέτρες τους. Γκρεμίστε. –
– Το περιβόλι; – Για τον ξυλοκόπο. –

–Τα μνήματα, ιερά. –Κι αυτά συντρίμμια.
Ρούγα πλατιά. Από πάνω τους πατήστε
προς της μεγάλης θάλασσας τ’ ασήμια,

προς τα σμαράγδια του βουνού. Γκρεμίστε.


*   τέντες εδώ είναι τα τσαντίρια
** κνούτο το: είδος μαστιγίου από δερμάτινες λωρίδες που καταλήγουν σε μεταλλικά σφαιρίδια. 
 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου